【9月7日11:00更新】本日の臨時休業と、営業再開予定のお知らせ

★臨時休業について

北海道胆振東部地震の影響が続いており、下記の営業を本日も臨時でお休みとさせていただきます。

大変ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

・チエモク新川工房

・オトナとコドモの木雑貨 Chiemoku（円山店）

・Chiemoku online（オンラインショップ）

大変申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。

★営業再開について

・円山店は、明日9月8日土曜日の13時より営業致します。円山店は、電気も水道も復旧しています。必要とされている方がおられましたらどうぞお気軽にお声掛け下さい。

・新川工房・オンラインショップは、9月10日月曜日より通常営業致します。

何卒よろしくお願い申し上げます。